Yawaraka Na Yuutsu

Trong một ngôi làng nhỏ, cô gái tinh nghịch Ai và chàng trai lạnh lùng Kaito từ hai thế giới khác nhau đã gặp nhau trong một lễ hội mùa hè sôi động. Sự trùng hợp đã làm thay đổi cuộc sống của họ từ khi đó. Kaito, một học sinh trung học thông minh nhưng lạnh lùng, luôn giữ khoảng cách với mọi người xung quanh. Trái ngược với anh, Ai luôn lạc quan, hồn nhiên và sẵn sàng giúp đỡ mọi người. Hai con người có tính cách trái ngược nhưng lại thu hút nhau theo cách khó tin. Khi tham gia vào các hoạt động tại lễ hội, Kaito bắt đầu mở lòng và cởi mở hơn với Ai. Còn Ai cũng phát hiện ra rằng sau vẻ ngoài lạnh lùng ấy, Kaito thực sự là một người rất ân cần và chu đáo. Họ dần dần hiểu ra điều đó qua mỗi khoảnh khắc bên nhau. Những tình cảm ngọt ngào dần nảy nở giữa họ, nhưng không ít trở ngại đang đợi họ phía trước. Sự ganh ghét, hiểu lầm và thử thách từ quá khứ của mỗi người liệu có làm hỏng mối quan hệ mong manh giữa Ai và Kaito? Yawaraka Na Yuutsu - một câu chuyện tình yêu ngọt ngào, kịch tính và sâu lắng về hai con người từ hai thế giới khác nhau, nhưng lại có thể tìm thấy nhau trong tình yêu.