Honzuki No Gekokujou

Từ khi xuyên không đến thế giới mới, Main đã quên cảm giác nỗi nhớ quê hương và sự sống trong nghèo đói. Tuy nhiên, trong một lần hiếm hoi quay lại thị trấn cũ, cô bắt gặp một cô gái nhỏ tuổi cùng ánh mắt nhìn về phía thương hiệu sách yêu thích. Với mục đích dặn dò, Main dần khám phá ra rằng cô bé tên là Lutz, mộng mơ muốn trở thành một nhà sách như Main. Tình bạn của hai người đã bắt đầu từ đó. Giữa môi trường ngoại ô chật chội, nơi mọi người nghèo khó không quen biết đến sách, Main luôn nỗ lực để chia sẻ sở thích của mình cũng như truyền cảm hứng cho Lutz. Dần dần, Main nhận ra giá trị thực sự của sự truyền cảm hứng và tình bạn, thứ mà không thể đo bằng bất kỳ kho báu nào trên thế giới này. Lutz đã giúp Main tìm lại cảm giác sống, cũng như đánh thức niềm đam mê với sách, đồng thời, Main cũng giúp Lutz thực hiện ước mơ của mình. Từ mối quan hệ ban đầu chỉ là giáo sư và học trò, họ đã trở thành người bạn không thể thiếu trong cuộc sống của nhau.