High School

Trên mái trường Trung học Karate, nơi mà võ công được coi trọng hơn bất cứ thứ gì khác, cô nữ sinh trẻ Shiori đang phải đối mặt với cuộc sống hỗn loạn của một nữ võ sĩ tài năng. Với bản tính nổi loạn và lòng đam mê võ thuật, Shiori thường xuyên dính vào những rắc rối và xung đột với các đối thủ mạnh mẽ khác. Một ngày, khi tham gia vào một trận đấu tự do không trọng lượng, Shiori bất ngờ đối diện với một kẻ thù cũ - Akira, một võ sĩ tài ba từ một trường đối thủ. Trận đấu giữa hai người hứa hẹn đầy kịch tính khi cả hai đều quyết tâm chứng minh bản lĩnh của mình. Nhưng cuộc chiến đã không kết thúc theo cách mà ai cũng dự đoán. Sau khi thất bại trước Akira, Shiori căm phẫn và quyết tâm rèn luyện thêm để trở thành võ sĩ mạnh mẽ hơn. Trong quá trình ấy, cô đã gặp gỡ Sensei Hanzo, một võ sư huyền thoại từ thế hệ trước, người đã giúp Shiori hiểu ra rằng võ thuật không chỉ đơn thuần là sức mạnh vật lý mà còn là sự điều khiển bản thân và tinh thần. Với sự hướng dẫn của Sensei Hanzo, Shiori đã trải qua một quá trình tu luyện căng thẳng và đầy khó khăn. Cuối cùng, cô đã dần hiểu ra rằng sức mạnh đích thực không chỉ đến từ kỹ năng võ thuật mà còn từ lòng kiên định và niềm tin vào bản thân. Trận đấu tái ngộ giữa Shiori và Akira sắp tới, nhưng lần này, Shiori đã thay đổi không chỉ bản thân mình mà còn thay đổi cả cách nhìn của mình về võ thuật. Cuộc chiến sắp diễn ra có thể sẽ là cơ hội để cô chứng minh rằng cô quả thực đã trưởng thành và trở nên mạnh mẽ hơn.