Gojikanme no Sensou

Cuộc sống yên bình tại thị trấn nhỏ Aozora bỗng chốc bị đảo lộn khi hai gia đình giàu có nhất trong khu vực, gia đình Akimoto và gia đình Tanaka, bất ngờ rơi vào một cuộc chiến tranh âm thầm với nhau. Tình hình căng thẳng giữa hai gia đình đã được kéo dài suốt nhiều thập kỷ bởi một mâu thuẫn không rõ nguồn gốc. Vào đúng ngày sinh nhật lần thứ 50 của bà Akimoto, một sự kiện quyết định đã diễn ra - con trai trưởng của gia đình Tanaka, Yuji Tanaka, tuyên bố yêu cầu hủy diệt toàn bộ tài sản của gia đình Akimoto để trả đũa cho bà Akimoto đã từng làm ô uế cha mình. Con gái út của gia đình Akimoto, Haruka Akimoto, người từng hằn học bài học từ quá khứ đau thương, không thể chấp nhận việc gia đình mình bị tấn công một cách không lý do. Bằng sự mạnh mẽ và thông minh của mình, cô quyết định đứng lên chống lại gia đình Tanaka để bảo vệ gia đình và tài sản của mình. Cuộc chiến tranh trong thị trấn nhỏ Aozora bắt đầu, đẩy mỗi người dân vào tình huống khẩn cấp: phải lựa chọn phía ủng hộ gia đình nào - Akimoto hay Tanaka. Khi những bí mật từ quá khứ dần dần được hé lộ, Haruka và Yuji phát hiện ra rằng mâu thuẫn giữa hai gia đình không đơn thuần chỉ vì lý do về tài sản, mà còn là về một mối tình đầu đầy chấn động giữa bố của Haruka và mẹ của Yuji. Điều này đã khiến cả hai thay đổi cách nhìn về cuộc đời, tình yêu và gia đình của mình. Cuối cùng, họ phải đương đầu với quyết định khó khăn nhất: có tiếp tục cuộc chiến tranh hay chấm dứt nó để bắt đầu hành trình hòa bình mới.