Papillon hana to chou

Trong một ngôi trường trung học nổi tiếng ở Tokyo, cô học sinh trung bình Hiroko chợt nhận được một bức thư từ một "người bí ẩn" tự nhận là "Papillon." Bức thư tiết lộ rằng Papillon đã phải lòng cô từ cái nhìn đầu tiên và muốn gặp cô vào buổi chiều hôm đó tại vườn hoa trường. Hiroko hoàn toàn bối rối và không biết phải trả lời thế nào. Cả ngày, cô không thể tập trung vào bài giảng mà suy nghĩ về người gửi thư bí ẩn. Cuối cùng, khi đến giờ gặp Papillon, cô chỉ thấy một chiếc hộp đựng một chiếc cánh bướm phức tạp được làm từ giấy màu. Sau đó, Papillon luôn gửi cho Hiroko những trái tim làm từ giấy mỗi ngày, từng ngày một màu. Cô trở nên tò mò và cũng bắt đầu gửi thư phản hồi cho Papillon. Dần dần, mối quan hệ giữa họ trở nên thân thiết hơn mà không cần biết đến danh tính thực sự của đối phương. Tuy nhiên, khi cuộc thi vẽ tranh học đường tổ chức, Hiroko nhận ra rằng Papillon chính là Kaito, chàng hot boy lạnh lùng và tài năng nhất trường. Hai người đã đắm chìm trong tình cảm mà không hề hay biết. Khi sự thật được phơi bày, liệu tình yêu của họ sẽ được thử thách hay càng trở nên mạnh mẽ hơn? "Papillon hana to chou" là câu chuyện về sự ngọt ngào của tình yêu, sự hài hước của tuổi trẻ và khát khao khám phá bản thân trong những tháng ngày học đường ngọt ngào.